Das elektronische Wörterbuch als multifunktionale Übersetzungshilfe
Ein elektronisches Wörterbuch bietet oft einen weitaus größeren Funktionsumfang als entsprechende
Wörterbücher in gedruckter Form. Die mobilen Geräte lassen sich in jeder Tasche mitführen, sparen Gewicht und Platz ein.
Elektronische Wörterbücher für den Geschäftsalltag, auf Reisen oder in der Schule
Um unterschiedlichen Bedürfnissen im Schulbedarf gerecht zu werden oder um speziellen Erfordernissen im Business-Sektor zu begegnen, verfügen die Ausführungen des elektronischen Wörterbuches über den entsprechenden spezifischen Leistungsumfang.
Die
Softwarevariante des elektronischen Wörterbuches lässt sich bequem auf dem Smartphone,
PDA und Pocket-PC installieren, wobei auf die Abstimmung von Gerät, Kartenslot und Betriebssystem zu beachten ist, damit die ROM-Karte als Wörterbuch in Betrieb genommen werden kann. Auf diese Weise wird ohne zusätzliches Gerät das
Smartphone um die Funktion des elektronischen Wörterbuches erweitert.
Um den Bedarf des anspruchsvollen Business-Anwenders zu decken, bieten einige Modelle nicht nur den Standard-Wortschatz im Bereich Englisch beispielsweise, sondern liefern umfangreiche Datenbanken zum Wirtschafts-Englisch, um in den Bereichen Handel, Finanzen und Investitionen wie Immobilien die professionelle und fundierte Kommunikation zu gewährleisten.
Modelle mit natürlicher Stimmwiedergabe über mitgelieferte Ohrhörer oder integriertem Lautsprecher erlauben neben der korrekten Schreibweise auch die verbale Aussprache zu erlernen und das Hörverständnis weiter auszubauen, wobei das hochauflösende Farb-TFT-Display bei schlechten Lichtverhältnissen visuell die Inhalte und Übersetzungen vermittelt. Vielfältige intuitive und praktische Such- und Filteroptionen erleichtern dabei das schnell Auffinden der Worte, idiomatischen Redewendungen und Übersetzungen.
Multi-linguale elektronische Wörterbücher decken mehr als eine Sprache ab, sodass neben Englisch auch die Übersetzungen für die französische, spanische und lateinische Sprache integriert sind. Vor allem die für die Schule und als Studienausgabe zugelassenen Geräte ersetzen und ergänzen somit viele einzelne Buch-Exemplare und können hervorragend mit weiteren Sprachlernmitteln wie Wortschatztrainern kombiniert werden.
Notwendiges Zubehör und Energieversorgung
Um im mobilen Einsatz das handliche elektronische Wörterbuch gegen Stöße und Verschmutzungen zu schützen, sollte das Gerät in einer praktischen Tasche als Zubehör aufbewahrt werden. Die Energieversorgung des elektronischen Wörterbuches erfolgt durch ebenfalls erhältliche Batterien, Akkus oder durch ein Netzteil.
Zum Expertenwissen
